Should you customize your DualSense? Here's how it went for me.